Nederlands

‍

Resi Capital B.V. (Resi) is statutair gevestigd te Amsterdam en ingeschreven in het Kamer van Koophandel register onder nummer 78712807. Achmea Real Estate B.V. is statutair gevestigd te Amsterdam en ingeschreven in het Kamer van Koophandel register onder nummer 33306313. De vermelde informatie enkel ter informatie aan potentiële kopers wordt verstrekt en geen prospectus of aanbod behelst en geen verplichting meebrengt voor de verkoper om verder te onderhandelen met potentiële kopers. Aan de aangeboden informatie kunnen geen rechten worden ontleend. Alle vermelde omschrijvingen, afmetingen, beschrijvingen van The Smith en de overige informatie en specificaties zijn op basis van de thans bekende gegevens naar beste weten verstrekt. Een koper kan en mag echter niet op de juistheid en volledigheid van die informatie vertrouwen en dient door eigen onderzoek zichzelf ervan te vergewissen dat die vermelde informatie juist en volledig is. Een potentiële koper kan zich nimmer jegens verkoper en Achmea Real Estate B.V., of door hen ingeschakelde derden, waaronder uitdrukkelijk is begrepen Resi, beroepen op de onjuistheid en/of onvolledigheid van de verstrekte informatie, noch dat hij niet of niet voldoende in de gelegenheid is gesteld zich te vergewissen van de juistheid en volledigheid van de verstrekte informatie, noch dat hij niet of niet voldoende in de gelegenheid is geweest elk ander onderzoek in de ruimste zin van het woord te verrichten. Geen enkele medewerker van verkoper en Achmea Real Estate B.V., geen van door hen ingeschakelde derden, waaronder uitdrukkelijk is begrepen Resi, is bevoegd of gemachtigd om (garantie)verklaringen te verstrekken met betrekking tot de registergoederen. Geen enkele persoon werkzaam bij of voor Resi bevoegd is om een aanbod te doen of een garantie te geven die de verkoper op enige wijze zou binden met betrekking tot de vermelde onroerende zaak. Een prijsopgave of andere prognose is gebaseerd op de huidige marktomstandigheden, die binnen korte tijd aanzienlijk kunnen veranderen en in hoge mate subjectief kunnen blijken te zijn. De aangeboden informatie zonder toestemming van Resi niet mag worden verveelvoudigd of openbaar worden gemaakt door middel van (foto)kopie, e-mail of welke andere wijze dan ook. De vermelde informatie is vertrouwelijk en dient ook als zodanig te worden behandeld. Alle (rechts)handelingen tussen Resi en een geïnteresseerde partij die betrekking hebben op de verkoop van deze onroerende zaak te allen tijde door de bevoegde vertegenwoordiger(s) van de verkoper dienen te worden bekrachtigd. Resi geen aansprakelijkheid aanvaardt voor eventuele schade indien blijkt dat de vermelde of op andere wijze aangeboden informatie aangaande deze onroerende zaak onjuist of onvolledig is. Alle tussen potentiële koper(s) en Resi aan onderhavige verkoop gerelateerde activiteiten geschieden onder het uitdrukkelijke voorbehoud van goedkeuring(en) van de directie en/of daartoe bevoegde instanties van onze opdrachtgever alsmede een voor hen conveniërende uitkomst van een CDD naar de potentiële koper(s).

‍

‍

‍

English

‍

‍

Resi Capital B.V. ("Resi") has its registered office in Amsterdam and is registered with the Dutch Chamber of Commerce under number 78712807. Achmea Real Estate B.V. has its registered office in Amsterdam and is registered with the Dutch Chamber of Commerce under number 33306313. The information provided herein is supplied solely for the purpose of informing prospective purchasers. It does not constitute a prospectus, offer, or invitation to treat, nor does it create any obligation on the part of the seller to continue negotiations with any prospective purchaser. No rights may be derived from the information provided. All descriptions, measurements, specifications relating to The Smith, and all other information contained herein have been provided in good faith and to the best of our knowledge based on currently available information. Any purchaser must not rely on the accuracy or completeness of such information and is required to satisfy itself, through its own investigations and due diligence, as to the correctness and completeness thereof. A prospective purchaser may under no circumstances claim against the seller, Achmea Real Estate B.V., or any third party engaged by them, including expressly Resi, that the information provided is inaccurate and/or incomplete, nor that it has not been given sufficient opportunity to verify the accuracy and completeness of the information provided or to conduct any other investigation whatsoever. No employee of the seller or Achmea Real Estate B.V., nor any third party engaged by them, including expressly Resi, is authorised to make any representation or warranty with respect to the property. No person employed by or acting on behalf of Resi is authorised to make any offer or provide any warranty that would bind the seller in relation to the property. Any indication of value, pricing information, or other forecast is based upon current market conditions, which may change materially within a short period of time and which may prove to be highly subjective. The information provided may not be reproduced, copied, distributed, or disclosed, whether by photocopy, email, or any other means, without the prior written consent of Resi. All information provided is confidential and must be treated as such. All activities undertaken between prospective purchaser(s) and Resi in connection with this sale are expressly subject to the approval of the management board and/or competent bodies of our client, as well as the satisfactory outcome of a Customer Due Diligence (CDD) investigation regarding the prospective purchaser(s).